Writer’s Notebook

stâld yn boeklog

[...] Aantekeningen laten namelijk goed zien hoe goed iemand waarneemt en dus schrijft. Verhalen of romans dwingen auteurs altijd tot bepaalde conventies, in het vertellen. Ook als ze zich afzetten tegen wat in hun tijd gebruikelijk is. En bij een schrijver als W. Somerset Maugham, die leefde van 1874 tot 1965, zijn veel van die vertelconventies de onze niet meer. [...]

boeklog 338

Log rolling

stâld yn alg.

click image to play. 0.40 minutes

Ik kende het alleen uit boekjes. Was het bij Mark Twain, of toch meer Max Brand? Dit oerduel. Twee mensen staan wankel op een drijvende stam in het water. En wie het eerst in het water valt dan, die verliest.

Toegegeven, tegenwoordig dragen ze er spikes bij. En de stam in het water zal helemaal keurig rond zijn; is in elk geval bekleed met een laag kunststof. Om die schoenen grip te geven.

Maar dit is sport, dus. Sport in tegenstelling tot spel, omdat in een spel er altijd arbitraire regels zijn die iemand moet eerbiedigen. Waarom voetballen ze met zijn elven, en niet met zijn dertienen, of zevenen? Waarom is er buitenspel?

Log rolling heet het. En er schijnen wereldkampioenschappen in te zijn.

Some might call this truth

stâld yn boeken/books

In 1632 Galileo might just have whispered to himself as he signed, “but it still moves” - we will never know. But his confession reminds us that open-minded rational enquiry has always had its enemies. We can take nothing for granted, for totalitarian thinking, religious or political, will always be with us in some form or other. For this reason alone, we should nurture a living scientific literary tradition.

Ian McEwan, on scientific prose

Vlaanderen’s mooiste

stâld yn alg.

Jammer dat nu al bekend is dat Tom Boonen morgen de Ronde van Vlaanderen wint. De krantenverhalen in België zijn zo veel minder sappig dan andere jaren.

Het enige wel aardige wat ik tegenkwam was die spooktunnel in de Paddenstraat [flv-video], vanwege de moeite die mensen willen doen voor het wielrennen. Maar het blijft mager.

Kakafonie

stâld yn boeklog

[...] [H]et boek is er nu dus. En dat had ik toch niet verwacht. Mij scheen altijd dat Komrij er slechts mee dreigde. Zodat hij nog eens kon laten zien ook uit stront geld te kunnen maken. Of misschien, als bewijs uiteindelijk overal schijt aan te hebben, en aan de Nederlandse boekenwereld in het bijzonder. [...]

boeklog 339

Aangetekend aan zelf

stâld yn illústraasjes

Niet vergeten eieren te schilderen, voor Pasen…

CaMu 1997

stâld yn boeklog

[...] Misschien is het heel simpel, en moet ik deze bundels gewoon kopen als investering voor later. Zoals wijn. Zodat ze op dronk kunnen komen. Want, opnieuw moet ik vaststellen een bundel met oude Volkskrant-columns veel leuker te vinden dan éen die net verschenen is [...]

boeklog 340

Vlaanderen’s mooiste ii

stâld yn doping

Tom Boonen won zondag de Ronde van Vlaanderen, zoals verwacht. De wielerwedstrijd was dit jaar ook zo weinig spannend dat ik geen enkele aandrang voel er op terug te kijken.

Maar ja, wielrennen is in sommige opzichten weleens een sport. En een kenmerk van sport is dat de beste vaak wint. Kijk maar naar de uitslagen van de WK veldlopen atletiek. Die er wonnen, deden dat vorig jaar ook al.

Dat levert saaie wedstrijden op. Uiteindelijk.

En wielrennen kan nu juist zo leuk zijn, omdat er toch een spelelement inzit. De beste in de wedstrijd wint lang niet altijd. Zeker niet als de andere ploegen in het peloton daar gezamenlijk op tegen zijn.

Dit maakt prestaties als die van Lance Armstrong in de Tour, of die van Tom Boonen in de eendagswedstrijden extra knap. Wielerkampioenen zijn grote mijnheren. Maar saai.

Ondertussen blijft wielrenner Roberto Heras zijn schorsing wegens dopinggebruik aanvechten. Daardoor is de Ronde van Spanje van 2005 nog altijd niet officieel door Denis Menchov gewonnen.

Waar is de sport als de rechter achteraf de uitslag nog eens bepalen moet?

Chomsky, on War Crimes [in Iraq]

stâld yn skiednis/history

In the only poll (to my knowledge) in which people were asked to estimate the number of Vietnamese deaths, the mean estimate was 100,000, about 5% of the official figure; the actual toll is unknown, and of no more interest than the also unknown toll of casualties of U.S. chemical warfare. The authors of the study comment that it is as if college students in Germany estimated Holocaust deaths at 300,000, in which case we might conclude that there are some problems in Germany [...].

Noam Chomsky, From chapter 2 of Failed States
The Abuse of Power and the Assualt on Democracy

stâld yn illústraasjes

Op Gastonlagaffe.com vandaag een gag die ik niet ken.

Terwijl ik toch dacht alles te kennen van Guust…

Misschien uit die later verschenen verzamelbundels met restjes.

Regels zijn regels

stâld yn media

click image to play. 0.48 minutes

Er ging iets mis bij het renderen van dit filmpje, maar dat levert wel interessante informatie op. Ineens werd me duidelijk hoe zeer de microfoon op die katheder stond te wankelen onder de spontane woorden van minister Verdonk.

Goed, goed, het is misschien wat merkwaardig om hier aandacht te besteden aan deze mevrouw. Maar het is opmerkelijk dat zij gewoon dure televisiezendtijd krijg om het hele volk te vertellen dat alles beter wordt zodra zij lijsttrekker van de VVD is. Dat deze partij al sinds 1994 onafgebroken regeert, doet er daarbij niet toe blijkbaar.

Deze toch opmerkelijke paradox leidde ook niet tot kritische vragen na afloop. Die fijne toekomst, waarom mag die nu nog niet, mevrouw?

En er zit ook zo’n onnozele inconsistentie in haar boodschap. Enerzijds wordt door haar adviseurs duidelijk gemikt op een stevig imago. IJzeren Rita. De frase ‘regels zijn regels’ ligt haar voor in de mond bestorven. Anderzijds wil ze juist van die regels af, omdat die zo veel bureaucratie opleveren dat het volk mort.

Ach.

lês troch | lees door | continue reading »

Send No Money

stâld yn poezy/poëzie/poetry

Standing under the fobbed
Impendent belly of Time
Tell me the truth, I said,
Teach me the way things go.
All the other lads there
Were itching to have a bash,
But I thought wanting unfair:
It and finding out clash.

So he patted my head, booming Boy,
There’s no green in your eye:
Sit here and watch the hail
Of occurence clobber life out
To a shape no one sees -
Dare you look at that straight?

Oh thank you, I said, Oh yes please,
And sat down to wait.

Half life is over now,
And I meet full face on dark mornings
The bestial visor, bent in
By the blows of what happened to happen.
What does it prove? Sod all.
In this way I spent youth,
Tracing the trite untransferable
Truss-advertisement, truth.

Philip Larkin

De menselijke maat

stâld yn alg.

Geoloog Salomon Kroonenberg vindt alle reuring over de invloed van de mens op het klimaat onzinnig. De natuur meet met grotere maten over een veel langere termijn, is het thema van zijn boek De menselijke maat. Dus verspil geen geld aan onzinnige milieumaatregelen, maar pak alleen de symptomen aan van wat er misloopt door de klimaatsveranderingen, zo betoogt hij in het radioprogramma 747live.

Fragment:

Glorie en tragiek van het voetbal

stâld yn boeklog

[...] Het aardigst nog vind ik dan weer de bijna absurd droge opsommingen over de geschiedenis van de regels van het spel, alleen al omdat die aantonen hoe zeer het allemaal maar bedacht is.

In 1869 werd het definitief verboden de bal met de hand aan te raken, zo leerde ik. Daarop werd in 1871 de keeper ingevoerd die dat wel weer mocht in een beperkt gebied. Waar hij een doel beschermde dat toendertijd vijfenhalve meter hoog was.
[...]

boeklog 341

Lee Towers is er niets bij

stâld yn kultuur

Litouwen zet dit jaar de buschauffeurs van lijn 3 in Vilnius in om het Eurovisie Songfestival te winnen. Al melden die al gewonnen te hebben [pas op: video]. Miengot, wat een rottruc om een sliep-uit deun te gebruiken als refreintje. Psychologische oorlogsvoering is het.

Regels zijn regels ii

stâld yn media

Rules are rules iii

stâld yn skiednis/history

In the past political leaders, when addressing the nation, proposed construction. They might exaggerate, minimise the price to be paid, or simply lie; [...]

The rhetoric of today’s political leaders serves neither construction nor conservation. Its aim is to dismantle. Dismantle what has been inherited from the past, socially, economically and ethically, and, in particular, all the associations, regulations and mechanisms expressing solidarity.

No electorate is yet prepared to accept such a dismantling. [...]

John Berger dissects the official language of crisis in France

Regels zijn regels iv

stâld yn angst / fear

Voor mij, bij de uitleenbalie van de bibliotheek, kregen twee vrouwen woorden. De bibliothecaresse wilde allerhande materiaal niet meegeven, en daartegen rees een protest.

Ik rekte mijn nek, en zag haar een paar mottig oude afleveringen van Voetbal International op de balie terugleggen, plus nog een boek of wat over allang gespeelde voetbaltoernooien. Een jongetje van een jaar of tien steunde van teleurstelling bij elk werk dat niet mee mocht.

‘Hier is hij echt te jong voor,’ zei de bibliothecaresse. ‘Dit is echt te moeilijk voor hem.’

‘Maar hij is hoogbegaafd,’ zei de moeder, zoals moeders dat tegenwoordig rustig zeggen.

‘En hier is nog nooit iets van gezegd,’ zo vervolgde ze. ‘Kijk maar in het geheugen naar wat hij normaal allemaal leent.’

De bibliothecaresse wilde geen zaken uit de volwassenafdeling meegeven op een kinderabonnement. Dat was mij allang duidelijk. Kinderen lenen gratis, volwassen betalen geld en moeten daarom niet in de gelegenheid komen op de pas van hun kindjes te gaan lenen. Sommige regels zijn zelfs mij duidelijk, al begreep ik niet waarom er ineens over inhoud gepraat moest worden.

Maar toen verbaasde de bibliothecaresse mij door te zeggen: ‘Dat kan ik niet nakijken. De informatie over wat iemand geleend heeft, bewaren wij niet.’

Vorig jaar is namelijk de wet zo veranderd dat opsporingsambtenaren bij bibliotheken kunnen opvragen wat een verdacht persoon allemaal aan materiaal geleend heeft [pdf]. Dat is een ontwikkeling die mij grote zorgen baart, omdat die volgens mij m’n grondrechten inperkt.

Maar mijn bibliotheek blijkt dus gewoon niet bij te houden wat ik allemaal leen. Sommige regels kunnen wel bedacht worden, maar zijn dan gewoon niet te handhaven.

Goed, ik vertel nogal uitgebreid over wat ik allemaal lees op mijn boeklog. Steek ik vast mijn hoofd vrijwillig in de strop.

Gestript

stâld yn illústraasjes

Hè, de strip S1ngle is op website van het AD ingekleurd, maar op de eigen website nog gewoon ouderwets zwart-wit.

Wat ik ook nog niet wist: Sigmund staat dagelijks online. Jammer dat ik al een paar jaar op die strip ben uitgekeken.

The Dan Brown Code ii

stâld yn boeken/books

A minor detail that escaped my notice in that plagiairism case, is that both The Da Vinci Code and The Holy Blood and the Holy Grail are published by the same house.

So, suddenly I think it could all just have been a publicity stunt. The renewed media attention has helped the sale of both books tremendously.

It never mattered what that court would rule. So what, if Dan Brown vindicated today.

see: The Dan Brown Code as well

Kroniek van een karakter

stâld yn boeklog

[...] Het Nederlands lijkt dan ook vakantie te krijgen bij hem, en de taal mag dan even alles. Daardoor lukt hem veel meer dan in zijn serieuze werk, zo lijkt wel.

Ik ken geen boek dat zo veel invloed heeft gehad op mijn ideeën over wat een levend taalgebruik is. Bijna had ik hier geschreven: zo veel invloed op mijn eigen taalgebruik. Maar, dat zou wel erg hoogmoedig van mij zijn [...]

boeklog 342

Regels zijn regels v

stâld yn angst / fear, kultuur

Mij werd via de e-mail gevraagd drie wijze levenslessen door te geven. Ik kom daar nog weleens op terug. De enige antwoorden die ik zo voor handen had, waren te zeer variaties op éen thema.

Ik ben ook meer het type voor levensvragen. Principes komen meestal met verplichtingen, of niet?

Laat ik een voorbeeld geven. Abram de Swaan wees mij er vorig jaar al op, en John Berger deed vorige week hetzelfde. Er is iets aan het veranderen in de taak die politici zoals onze machthebbers zien om het publiek te beschermen.

De aandacht lijkt te verschuiven van het algemene naar het bijzondere. Traditionele overheidstaken worden nu al enige decennia met gusto overgeheveld naar marktpartijen of NGO’s. Maar het toezicht op die organisaties is nauwelijks te regelen. Anders zouden er niet zo veel problemen ontstaan.

En de verzorgingsstaat wordt kunstmatig in coma gehouden en ondertussen van ledematen ontdaan.

Wat van de weeromstuit wel gebeurt, is dat politici veel misbaar zijn gaan maken over het luttele wat ze nog wel in de macht hebben. Zoals het invoeren van een strenger asielbeleid. Of noem al de maatregelen maar op die zogenaamd bedoeld zijn om het terrorisme te bestrijden, maar in werkelijkheid ieders grondrechten beknotten. Terwijl er nauwelijks mensen in Nederland zullen wonen die verdwaasd genoeg zijn om een zelfmoordaanslag te plegen.

Ook is er inmiddels jurisprudentie dat iedere Nederlander die grote hoeveelheden porno van internet haalt, bewust het risico aanvaardt ook kinderporno te kunnen downloaden. En daarmee een misdaad pleegt, omdat het bezit van dat materiaal strafbaar is. Regels zijn regels.

Maar laten nu eens twintig mensen per jaar betrapt worden op het bezit van kinderporno. Dat probleem staat zo niet in verhouding tot de schade die hele bevolkingsgroepen oplopen als de stroom eens langdurig uitvalt. Of als de kwaliteit van het onderwijs over de hele linie daalt omdat er steeds minder geld aan de leerling besteed wordt.

Dit brengt mij uiteindelijk dan toch op mijn levensvraag: wat is hier aan te doen? In de wetenschap dat stemmen of lid worden van een politieke partij niet helpt?

Wat kan éen mens hierin betekenen?

Life & Times of Michael K

stâld yn boeklog

[...] Coetzee slaagt er telkens in een verhaal zo op te zetten dat ik er meteen in mee wil. Maar die betovering duurt meestal hoogstens veertig pagina’s. Om een of andere reden lijkt het dan vaak of ik het boek zelf wel verder kan invullen [...]

boeklog 343

Mere indignation against organized falsehood is creative

stâld yn media

There would seem to be for any independent Press no possible economic basis, because the public has been taught to expect for 1d. what it costs 3d. to make–the difference being paid by the advertisement subsidy.

Hilaire Belloc, The Free Press [1917]

Ontsnapping

stâld yn boeklog

[...] [G]ezien het thema, de oneindig traag uitgesponnen verteltrant, en het gegeven dat alleen vrouwen van middelbare leeftijd nog lezen, heeft dit boek nog het meest van een gelikte marketingtruc om een bestseller in de markt te zetten. Maar zoals Mencken zei: geen producent is er ooit failliet aan gegaan de smaak van het publiek te onderschatten. [...]

boeklog 344

The argument by design

stâld yn quotable

The theological argument by design, made popular in the English-speaking countries by William Paley, is very far from convincing. The creator it adumbrates shows only a limited intelligence compared to His supposed masterpiece, man, and all save a few of His inventions are inimical to life on earth rather than beneficial. There is nothing among them that is at once as ingenious, as simple and as admirably adapted to its uses as the wheel. I pass over the vastly more complicated inventions of the modern era, many of them enormously superior to, say, the mammalian heart. And I also pass over the relatively crude contrivances of this Creator in the aesthetic field, wherein He has been far surpassed by man, as, for example, for adroitness of design, for complexity or for beauty, the sounds of an orchestra. Of the irrationality and wastefulness of the whole natural process it is hardly necessary to speak. Nothing made by man resembles it here, save only government. It is hence no wonder that the overwhelming majority of men, at all times and everywhere, have inclined toward the belief that government is of divine origin.

H.L. Mencken, Minority Report [1956]

Vuur en beschaving

stâld yn boeklog

[...] Het is zo vanzelfsprekend, deze verzameling kennis. Alsof ik het allemaal al wist, maar nu pas eens op éen plek verzameld zag. Heel raar. [...]

boeklog 345

MP3 van de dag

stâld yn mp3/muzyk fan ’e wike

CocoRosie, Good Friday

herpost van 13 xi 2004

Verplichte voorjaarsfoto

stâld yn illústraasjes

Iemand die toevallig de naam weet van dit gele mirakel?

AllerHande 4

stâld yn boeklog

[...] [D]e waarde van een blad als dit is cultuurhistorisch. Interessanter dan de aflevering van deze Pasen, is die van dertig jaar terug. Net als bij die relatief oude Wehkamp-gids die ik ooit eerder besprak.

En juist omdat dit blad niet bedoeld is om bewaard te blijven, over een paar weken heeft AH de meeste van de geadverteerde spullen al niet meer, zal ik wel nooit een dertig jaar oude AllerHande te pakken krijgen. [...]

boeklog 346

Voor de blote komen

stâld yn illústraasjes

Zo heel lang is het nog niet dat juristen reclame voor zichzelf mogen maken. Bovendien zijn daar strenge regels voor opgesteld. Men was als de dood voor Amerikaanse toestanden. Daar racen er advocaten achter ambulances aan om slachtoffers rechtsbijstand te beloven.

Maar, wat kan een advocaat of notaris dan doen, nu de adviestarieven zijn vrijgegeven en het voor potentiële cliënten loont wat rond te winkelen? Met die tarieven mag nu net niet worden geworven…

Machiels Advocaten koos ervoor deze paginagrote gekleurde advertentie te laten plaatsen, op de achterkant van het plaatselijke suffertje.

Nadat ik van schrik was bijgekomen, heb ik me toch afgevraagd wat dit kantoor daar mee wil zeggen.

Wij kleden u nog eens helemaal uit?

En waarom doet de afgebeelde man net alsof zijn lid hem tot halverwege de knieën hangt?

Raadsels, raadsels.