Bij het zappen naar nieuws op TV tussen de middag, zag ik een clip van toen popgroep K3 nog bestond uit frisse jonge meisjes;
Nooit geweten dat er zo lang geleden al kleurenopnamen werden gemaakt;

TV5 moet op de kabel blijven, zo menen de leraren Frans;
Die leraren moeten bij de concurrenten van de kabelexploitanten gaan lobbyen, zodat er ook eens echte concurrentie ontstaat tussen infrastructuren. TV5 moet ook op Digitenne;

Discussies over de hoogte van salarissen interessereren me doorgaans geen tel. Ik denk namelijk niet dat er iemand is die vindt dat hij te veel verdient — die mening is altijd voorbehouden aan anderen. Dus zuiver worden dat soort discussies nooit;
Maar de reuring over de beloningen bij de omroep is toch aardig, mede gezien mijn observatie dat haast alle belastinggeld voor radio en televisie naar bestuurders gaat, en niet naar programma’s;
Zo is nu duidelijk wat gristelijk voorman Andries Knevel verdient [pdf], voor zijn inspanningen op een medium dat hij een werktuig van de duivel acht;
Ook interessant is dat een directeur van de Joodse omroep — met een totale zendtijd van geschat tien minuten op zondagmiddag — voor zijn inspanningen bedankt wordt, en € 283.000 als handdruk meekrijgt;

Lees satirische bladen, en u wordt beter voorgelicht over actuele ontwikkelingen dan door uw reguliere courant;

Er is al sprake van marteling als iemand niet meer de vrijheid heeft om te beslissen om weg te gaan. Dus, de ellende begint al bij een onterechte arrestatie;
Tenminste, dat is mijn oprechte overtuiging. En het verbaasd me altijd wat dat zo weinigen die lijken te delen. Alsof het martelen pas begint als het lichamelijk echt onaangenaam wordt;
Misschien lijkt mijn definitie voor die talloos veel miljoenen ook wel op wat zij beleven als ze naar hun werk gaan;
Aan het andere uiterste van opinies, vond Christopher Hitchens dat zelfs ‘water-boarding’ nog geen martelen was. Tot hij die behandeling zelf onderging;

Bij het kleine discussietje over Walter Benjamin op boeklog — waar ik op een verkeerde manier stellig was in mijn afkeer — moest ik toch denken waarom het gezever van Benjamin zo ellendig veel jeuk oproept;
Benjamin is een autoriteit op de verkeerde, autoritaire manier;

if you’re doing an experiment, you should report everything that you think might make it invalid — not only what you think is right about it… Details that could throw doubt on your interpretation must be given, if you know them.

Richard P. Feynman

Exacte wetenschappers denken anders. Die weten in elk geval niet zo zeker. Zij weten het meeste niet. En als ze al zeker weten, dan komt dat bewijs niet uit het ongerijmde, en is het door anderen te controleren;
Veel van hen die zich filosofen noemen, verhullen wat ze te zeggen hebben met wantaal;

Uitgeven is dan weer totaal geen exacte wetenschap. Het uitgeven is vooral gebaseerd op hoop;
Zijn er dan helemaal geen zekerheden in die branche?

Many categories of books will be subsumed by digital media. Reference publishing has already migrated online. Practical nonfiction will be next, winding up on Web sites that can easily update and disseminate visual and textual information. Readers of old-fashioned genre fiction will die off, and the next generation will have so many different entertainment options that it’s hard to envision the same level of loyalty to brand-name formula fiction coming off the conveyor belt every year. The novelists who are truly novel will thrive; the rest will struggle.

Jonathan Karp

Ik heb niets te zeggen over de schorsing van wielrenner Michael Rasmussen, en de ontslagvergoeding die team Rabobank hem dient te betalen van de kantonrechter;
Interessant zijn evenmin de roddels over Thomas Dekker — daar wordt al twee jaar van gefluisterd dat hij zich door de verkeerde mensen laat omringen;
Wel denk ik dat de Giro d’Italia dit jaar interessanter was als de Tour de France ooit worden kan;

I’m friends with Studs Terkel [author of 20th-century cultural histories]. He’s 96 and practically deaf. I just saw him when I was in Chicago. He’s very smart and keeps up with news and events, but he said to me, “I’m living in the wrong century.” It’s no longer a world that he belongs to. We live in a time when things change so quickly, we all at some point end up feeling we don’t know how to adapt to the changes that are going on.

Mark Kurlansky, interviewed in the Boston Globe

meer over Mark Kurlansky op boeklog;
meer over Studs Terkel op boeklog;

zie ook: hier is Adje Mulder

De herhalingen op Cultura lijken te zijn afgelopen. DVD’s met de beste gesprekken zijn inmiddels te koop. Het boekenprogramma van Adriaan van Dis is ten tweede male beëindigd.

De afgelopen maanden heb ik vrijwel alle heruitgezonden gesprekken gezien, die Van Dis ooit met schrijvers voerde. En dat viel lang niet altijd mee. Ik weet niet of ik gewoon kritischer ben geworden, of dat de beschikbaarheid van video op internet me verwend heeft. Maar Van Dis was zelfs in zijn latere seizoenen nog altijd geen groot interviewer.

Het meest viel dit op bij de buitenlandse gasten, die het programma niet kenden. Voor hen was het onmogelijk de sjablonen te weten, die Nederlandse en Vlaamse schrijvers vaak wel zo braaf volgden. En vorm was belangrijker dan inhoud. Al kan dat ook moeilijk anders in een TV-programma. Wie weten wil wat een schrijver echt denkt, moet hem of haar lezen.

Misschien heb ik de afgelopen vijftien jaar wel steeds minder respect gekregen voor televisie als medium, en de zo makkelijke keuze om daarop alleen pratende hoofdjes te tonen.

Overigens miste ik éen gesprek deerlijk. Van Dis had ooit een wonderkindje in de uitzending, dat hij cola aanbood in plaats van wijn. Ik heb me altijd afgevraagd hoe het met dat jong afgelopen zou zijn. Vast braaf rayonchef geworden, bij éen of andere bank, zo beeld ik me in.

Daarnet de Maarten! doorgebladerd in de winkel. Dat is het zomernummer van het Historisch Nieuwsblad, vermomd als glossy. Geschat leesplezier: een minuut of tien. En daarom dus niet gekocht;
Bovendien deed Van Rossem de belangrijkste onthulling uit het blad maandag al, in het radioprogramma Kunststof. Hij vindt de Amerikaanse presidentsverkiezingen geen feest meer. En noemt de belangstelling van de Nederlandse media voor het evenement tot nu toe zelfs overdreven;

Nu goed, wie leest wat voor rabiate onzin er nu al over Barack Obama verspreid wordt, kan het niet anders als met Van Rossem eens zijn;

Bij Maarten van Rossem speelt nog iets anders. Die moet ik horen spreken — en dan moet hij ook nog de uitdrukking ‘geen reet’ vermijden als overtreffende trap;
Van Rossem op schrift is doorgaans aanmerkelijk minder uniek. Zelfs al lees ik zijn boeken wel met plezier;

Iedereen heeft het altijd over het TV-programma Zomergasten — de gastenlijst voor dit jaar haalde weer alle kranten — maar ik ben nu al jaren meer geïnteresseerd in een vergelijkbaar VPRO-programma, op de radio;
Het Marathoninterview. Waarvan vanochtend de eerste uitzending was;
En waarin deze zomer alleen vrouwen aan het woord komen. Notitie aan zelf: Marjolijn Februari volgende week. Maar even ook de RSS-feed van het programma bewaren;

George Packer, in reactie op Christopher Hitchens’ hier eerder gememoreerde avonturen met het water-boarden:

The fact that waterboarding is torture forces certain questions on anyone who has supported the war on terror as vehemently as Hitchens and who, in the past, has been far quicker to criticize its critics than its excesses. This is the beginning of an argument with himself—not craven self-denunciation, but a genuine effort to draw out and clarify the hard trade-offs and ideological confusions that the past years have forced on all thinking people. But instead of having this argument, Hitchens places it in the mouths of others:

Packer gaf al eerder verbluffend goed aan waarom ik Hitchens wel in een artikel hier of daar kan lezen, maar nooit meer in een boek. Hitchens’ rijk is de polemiek, en polemieken zijn al snel vermoeiend;

Zien lachen, is doen lachen? [video]
Mijn weerstand brak, maar op het laatst pas, ondanks die man in zijn gele polo;

Pringles zijn geen chips maar biscuitjes;
Er zit te weinig aardappel in, zo meent een Britse rechter;
En ziet, prompt vallen Pringles in een lager belastingtarief — en daar was het de fabrikant om te doen;

De Tour de France is weer begonnen, met een merkwaardig geplande marathonuitzending;
Alsof er ook maar iets bijzonders gebeuren kan, op een dag dat iedereen nog fris is;
Oud-renner Peter Winnen houdt een weblog bij;

Wetenschappers waarschuwen ondertussen, er is meer EPO in het wielrennen dan ooit;
Chinese EPO;
Rusische EPO;
Oekraïense EPO;
Nu ja, gezien de bloedprofielen in hun gezondheidspaspoorten zullen wielrenners EPO hoogstens ter herstel gebruiken. Anders valt gebruik te zeer op;
En wie kan daar iets tegen hebben;

Leer meer over olie — nu het spul er nog is;

In the United States, when people first noticed oil, they didn’t quite grasp the energy angle. Instead they did what any industrious American would do: They bottled it, slapped a label on, and sold it as a health tonic.

zie ook deel1, deel 2, deel 3, en deel 4;

Veel besproken op boeklog, het essay van Walter Benjamin: Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit. Dit is de voorkant van de nieuwe Penguin-uitgave, in de reeks Great Ideas iii. Fantastisch toepasselijk ontwerp, van David Pearson.

[Ziet ook zijn ontwerpen van de reeks Great Ideas i, en Great Ideas ii]

Uiteindelijk doet bij een toernooi maar éen wedstrijd ertoe. Maakt niet uit dat de televisie weken lang aandacht heeft voor alle voorafgaande partijtjes;
En die ene wedstrijd komt met zulke enorme belangen, dat die daardoor alleen al tegenvalt;
Meestal. Jammer genoeg;
Daarom was de finale tussen Federer en Nadal gisteren op Wimbledon zo uniek. Er was drama, er was een verschrikkelijk hoog spelniveau, en er was tot een paar minuten voor het eind niet te zeggen wie winnen zou. Die ene wedstrijd maakte de rest van het toernooi geheel overbodig;

Dat er eetwedstrijdjes gehouden worden, is mischien wel zo oud als de mensheid;
Maar dat iemand wereldkampioen kan zijn in het koeienhersens verorberen, dat was nieuw voor mij;

Jan-Willem van de Wetering ook al overleden.
Van de Wetering is nu typisch zo’n acteur die ik nooit zal durven herlezen, vanwege te makkelijk en te slecht. Waarschijnlijk;

Student leest vooral Donald Duck;
Misschien moet ik het dagelijkse nieuws ook maar eens gaan beoordelen volgens Fark-criteria;
Dan past bovenstaand nieuwtje in het subgenre: kop spreekt inhoud artikel tegen. Juister was geweest: Studenten horen cultureel niet tot éen groep. En dat is dan weer geen nieuws;

‘Meer dan veertig graden in Nederland’;
Fark-subgroep: nodeloos angstaanjagend nieuws dat niemand kan controleren;
Wie leeft er nog in 2100, om het KNMI te confronteren met voorspellingen uit 2008?
Bovendien, die mensen kunnen het weer van morgen al niet correct voorspellen — please;

Balkenende hekelt grote woorden in Europadebat;
Fark-subgroep voor dit nieuws is er niet, en zou ik moeten invoeren. Sommig nieuws heeft een geschiedenis, en die geschiedenis zou daarbij gegeven moeten worden;
Dezelfde mijnheer Balkenende waarschuwde, vooraf aan het EU-referendum in 2005, dat tegenstemmen dom en onwetend was. En dat zijn zeker neutrale constateringen?

Nu ja, laat ons ook niet vergeten dat de toenmalige coalitiepartner VVD — dat bastion van goede smaak — waarschuwde dat Auschwitz opnieuw mogelijk zou worden [wmv] na een stem tegen de EU-grondwet;

Voorts blijf ik van mening dat — gerekend naar de jurisprudentie in het internationale recht — de inval in Irak illegaal was, er geen grotere misdaad bestaat dan de illegale inval van een autonoom land, en dat dit de heer Balkenende, doordat hij leiding gaf aan de steun voor deze grove schending het recht, een oorlogsmisdadiger maakt;

Nu ja, mensen willen geen betere krant, mensen willen nieuws dat hen beweegt;
Nieuws gaat meer nog over emoties, dan over feiten;

Het is stil in economenland, het is stil in economenland;

Nederlander steeds ontevredener over de bus [pdf];
Fark-categorie: commercieel persbericht om een product te verkopen, dat het zonder redactioneel ingrijpen in alle massamedia tot nieuwsbericht schopt;
Elementaire zaken niet in het persbericht vermeld staan: wanneer het onderzoek plaatsvond. Terwijl de busstakingen plaatshadden, bijvoorbeeld? Evenmin vermeld: de foutmarges die er altijd zijn, als gesteld wordt dat een representatieve groep mensen het gehele Nederlands volk vertegenwoordigd;

Er zijn landen waar de foutmarges verplicht in zulke persberichten opgenomen moeten worden;
Beschaafde landen;

Er gaat iets verloren in de vertaling. Maar wat? Doe de literaire quiz;
Al wordt die nooit leuker dan de illustratie;

Hitchens is het best als polemist? Misschien. Maar als hij een in memoriam moet schrijven van iemand die hij een klootzak vond, is het resultaat ook niet mis;

Ik werd meteen gerickroll’d, toen ik het warenhuis binnenstapte;
Het overige publiek leek niet geschokt door de merkwaardige keuze aan achtergrondmuziek;
Ook niet toen ik voorzichtig het stijve dansje inzette en bijpassend met mijn onderarmen wiekte;
Voor zover dat mogelijk was trouwens, met een rugzak vol boeken;

Ballonnen zijn niet altijd feestelijk;
Is methaan eigenlijk lichter dan lucht?
Koeien in de wei is normaal; koeien een klein eindje zwevend boven het gras wordt surrealistisch. Reclame voor ‘Luchtig toetje’ of zo;

Zou Domo vla nog bestaan?
Niet dat ik verzot ben op houdbare zuivel. Maar de licht aangebrand chemische smaak daarvan hoort wel bij de zomer. Van bij het kamperen, zonder koelkast in de buurt;

Net als dat ik tegenwoordig ’s zomers éen maal een milkshake koop bij McDonalds, om dan weer een jaar in alle rust te kunnen herstellen van de toxische schok;
Maar sommige zaken mogen niet veranderen;

Merkwaardig verhaal, van steepleloper Simon Vroemen en de doping;
De man vraagt zelf een test aan, en wordt vervolgens betrapt op het gebruik van een middel waar hij in zijn sport niets aan heeft. Al is het steroïde Dianabol nu ook weer niet zo onschuldig als het krantenartikel, of het wikipedia-lemma, doen voorkomen;
De Oost-Duitse atletiek werd er groot mee, om het maar eens zo te formuleren. Zij het dat hun toverpilletje Oral Turinabol was afgeleid van Dianabol, en net iets andere eigenschappen had;

Desalniettemin zijn het geen middelen die een serieus atleet nu meer zou nemen, eenvoudigweg omdat gebruik van deze lichaamsvreemde stof tot een jaar na dato eenvoudig is aan te tonen bij een test;

Hoe vervelend is al die moderne klassieke muziek?

Ander merkwaardig nieuws vandaag: de recherche kan geen hoogopgeleid personeel vinden. Waarmee de politie impliciet toegeeft dom te zijn;
Maar in het nieuws enige maanden terug: veel hoger opgeleiden willen bij de politie;
Eén van beide uitspraken klopt dus niet. Of misschien beide wel. Of misschien ligt de waarheid in het midden, en kan de politie wel hoger opgeleiden vinden, maar willen die alleen manager bezemkast worden. Of zo;

In ander nieuws: Nederlandse kranten drukken alles maar af wat op nieuws lijkt, zonder enige eigen controle;
Ach wat lul ik, dat is ook geen nieuws. Dat is een gegeven;

Van de haast vijf uur televisie die de Nederlandse publieke omroep elke dag wijdt aan de Tour de France, kijk ik gemiddeld tien minuten;
En het voelt niet of ik iets mis;
Nu ja, volgens mij klaag ik al sinds Miguel Indurain voor de tweede keer won dat het evenement me niet meer boeit;

De pers meldt dat de Rabobank wielerploeg nu alle truien in bezit te hebben gehad die de Tour te vergeven heeft;
Maar de bank zwijgt;
Vroeg ik me toch af wie er dan voor de ploeg in het geel heeft gereden. En ziet, dat was niemand anders dan Ra Ra Rasmussen. En ineens wordt de stilte bij de sponsor verklaarbaar;

Sloterdijk, over wielrennen, en dus ook over doping;
En begrijpelijk, voor de verandering, omdat hij geïnterviewd werd;

Webwereld publiceerde een verlangslijstje van meest gewilde consumentenelektronica;
Maar daar staat geheel niets op dat mij onrustig maakt;
Ik heb nog altijd het idee zo wel betere gadgets te kunnen bedenken dan er op de markt zijn — leuk hoor wat er allemaal te koop is, maar het kan me te weinig;

Zo’n iPhone 3G? Matige ontvangst van telefoonverkeer en data, en nauwelijks een batterijleven om van te spreken;
Eén keer kijken op het schermpje of er een leuke pizzeria in de buurt is, en het apparaat werkt niet meer;

Maar dat was voorspelbaar. Een grotere deceptie was dat solid state drives niet energiezuiniger zijn dan traditionele harddisks. Wel lichter, en sneller. En koeler. Maar niets dat de laptop een beter apparaat maakt. Ik bedoel, de Tandy TRS-80 Model 100 werkte 20 jaar geleden gewoon een hele dag op 4 penlight-batterijen;
De laptops van nu kunnen meer dan die van twintig of tien jaar geleden. Maar tegelijk kunnen ze dat meer minder lang volhouden;
Merkwaardig toch dat de vooruitgang altijd het snelst gaat in gebieden die mij geen tel interesseren;

De afgelopen dagen is boeklog geheel van moter en carrosserie veranderd. Alleen leverde dit zo veel onoverkomelijke problemen op, dat ik de oude installatie weer terug heb moeten zetten. Dat zijn veertien goed gevulde werkuren die ik niet meer terug krijg. Alles, in ruil voor een verrekt klein beetje nieuwe kennis.

Al is ook dat niet waar. Ik kon omschrijven wat er in de nieuwe installatie misging, maar hiermee kan ik de problemen nog niet verklaren.

Het begon er allemaal mee dat ik wel weer eens een ander uiterlijk voor boeklog wilde. Die ene kolom met tekst is in sommige opzichten efficiënt, maar de vormgeving was al vanaf het begin een compromis tussen wat me mooi leek, en wat haalbaar was.

Boeklog’s voorpagina was meestal ruim een meter hoog. Dat beviel me steeds minder. Maar het gemiddelde weblog heeft een nog hogere beginpagina, met al die postjes onder elkaar. Er was daarom ook wel weer mee te leven.

Speelde mee dat het CMS nodig eens opgewaardeerd moest worden. Weblogs worden steeds vaker gehackt, door pornoboeren en ander onguur volk. En er bestaat maar éen wapen tegen zulke aanvallen — dat is om de nieuwste, meest veilige versie van het Content Management System te draaien.

En met een opwaardering van het CMS, kon ook de vormgeving in éen moeite mee verbeterd worden. Veel van de code in de paginasjablonen, om informatie uit de database op te roepen, zou namelijk ook moeten veranderen.

Als ik dan toch bezig was…

Ik wist met het veranderen van die code veel meer moeite te krijgen dan met de uiteindelijke vormgeving van de website. Want, hoewel ik een tevreden gebruiker van Wordpress ben — eamelje.net draaide er al op voordat het Wordpress heette — bevalt me er éen ding niet aan. Zo af en toe besluiten de makers eenzijdig om de tot dan toe gebruikte database-taxonomie te veranderen. Dat zijn enorm ingrijpende aanpassingen.

In dit geval waren de methodes veranderd waarmee een postje als dit van metadata is te voorzien. Maar boeklog werkte juist al vrij goed, als ik informatie over een beschreven boek aan de database wilde toevoegen.

Om kort te gaan: ik maakte een testsite thuis. Verhuisde daarop alle data zonder problemen naar een nieuwe Wordpress-versie. Paste alle codes aan in de paginasjablonen. Was daar weken mee bezig, omdat sommige problemen behoorlijk ingewikkeld uitpakten.

Vrijdag zou ik dan eindelijk over voor het echie.

En alles leek goed te zijn gegaan. Tot bleek dat de feeds van boeklog niet meer werkten. En die feeds werkten niet, omdat de database niet goed uitgelezen kon worden — ondanks dat die geconverteerd was naar de nieuwe indeling.

Uiteindelijk heb ik de feeds nog wel werkend gekregen. Maar het was me toen al wel duidelijk dat er op verschillende niveaus problemen speelden. Dat krijg je, bij websites als deze, die dynamische pagina’s hebben, waarvoor server, database, en browser goed moeten samenwerken.

Ik had vreselijk last van 301-errors. De server vertikte het de pagina’s te tonen die ik in mijn browser opvroeg. En het hielp niet om een .htaccess-bestand te schrijven voor de server. Er was iets in de database, of in WordPress, dat de keuzes van de server vervolgens overrulede; ondanks de routewijzigingen in de .htaccess.

Nu had ik daar op zich nog mee kunnen leven; hoe zeer de problemen het gebruik van boeklog ook beperkten. Ruim 90% van het bezoek komt via Google op pagina-niveau binnen — die zouden er nauwelijks iets hoeven te merken.

Alleen toen bleek dat ik geen nieuwe berichten meer kon posten — en daarop heb ik de oude installatie toch maar terugzet. Om in tien minuten een andere voorpagina te bedenken, en zo het gevoel te hebben tenminste nog iets aan mijn weekend te hebben gehad.

Terwijl de Fransen Quatorze Juillet vieren met een militaire parade op de Elyseese velden, vraag ik me daar toch een paar dingen over af;
Waarom rijden er zo veel gecamoufleerde tankwagens mee in de stoet, bijvoorbeeld?
Tankwagens, in de zin van vrachtwagens die bedoeld zijn om benzine, diesel, of andere olieproducten te vervoeren. Zijn al die overige voertuigen in de parade zulke brandstofslurpers dat back-up maar beter in de buurt kan blijven?;

En ook: waarom doet een militaire parade me altijd zo onweerstaanbaar denken aan een carnavalsoptocht?
Behalve dan dat er een groot gemis aan zwierende rokjes is?
Is het de muziek?

Een groot tal uren aan computerprojecten werken, heeft éen voordeel — zelfs al zijn de inspanningen verder mislukt. Ik ben met mijn podcasts en gemiste radio-uitzendingen weer helemaal bij;

Enige indrukken:
Het marathoninterview met Marjolijn Februari viel niet mee;
Al vind ik het ook wel weer voor haar spreken dat ze niet vreselijk vlot formuleert;
Over Marjolijn Februari op boeklog;

Uit een wat antieker verleden beluisterde ik het interview dat Geert Mak Abram de Swaan afnam;
Prettig daaraan was dat het eerder een gesprek was dan een interview. Al verwachtte Mak wel veel van De Swaan:

Hoe moet het nu verder met Suriname, denk je?
 

Boeklog besteedde vanzelfsprekend ook aandacht aan het werk van Mak, en De Swaan;

‘Elton John dies in rocket ship’, zo meldt een spammailtje mij;
En ik heb al wat rampen met voornamelijk Amerikaanse beroemdheden zien langskomen de afgelopen dagen. Hier, ook in het filter blijven hangen: ‘Earthquake in California destroys Schwarzenegger house’;
Oprah brak haar been, Britney had ook iets ergs, enzovoorts. Sociologisch erg boeiend, hoe het ongeïnformeerde publiek nu ineens met Fark-nieuws gelokt wordt naar websites waar hun computer ongetwijfeld besmet wordt met iets vreselijks;

Dat is dus de echte ramp;

Ander willekeurig Fark-nieuws vandaag, uit de categorie angstaanjagend zonder echt overtuigend bewijs:
Teveel aluminium in voedsel;
Teveel zware metalen in sokken;
En moeders die pindakaas hebben gegeten tijdens de zwangerschap, zadelen hun kindjes op met asthma;
Allemaal mogelijk schadelijk, drie slagen om de arm, meer onderzoek gewenst;

En nee, bovenstaande hyperlinks leiden u keurig naar een nieuwssite. Anders niet;

Wielrenners erkennen: bloeddoping wordt nog gebruikt. Al heet de EPO nu Micera, en niet meer Aranesp, of Epogen;
Dopingagentschap WADA heeft de test om Micera op te sporen in urine nog niet erkend;
Overigens voeren ook de makers van bloeddoping onderling een juridische strijd, wegens het vermeend schenden van patenten;

Eerder gemist: Kafka’s ‘Umwandlung’ als animatie en strip;
Hoewel de schrijver zelf zijn ‘Ungeziefer’ niet beschreef, willen kunstenaars het beest altijd wel meteen uitbeelden;
In die zin is schrijven wel de grotere kunst — al zwelt er dan tijdens het lezen van en boek nooit een strijkje aan, bij de spannende passages;

Overig Fark-nieuws dezer dagen:
Opwarming van de aarde veroorzaakt nierstenen;

Zal wel onderzoek zijn dat gesponsord is door de frisdrankindustrie. Of anders zo’n bedrijf dat leidingwater in een fles stopt, waardoor het vijfduizend keer zo duur wordt;

Eén voordeel van die nieuwerwetse browsers — hun instellingen zijn ook te veranderen buiten het programma om, door een tekstbestandje aan te passen;
Maar, wel vervelend dat Opera ineens geen post meer wilde lezen, en in plaats daarvan het bericht eerst als XML-bestand moest opslaan;
Helemaal omdat er vervolgens niets in dat XML-bestand stond;

Toch, Opera 9.51 is een ferme stap terug, vergeleken met 9.27. Ik memoreerde dit al eerder;
En omdat ik de browser het meest van alles gebruik, is dit een dagelijkse ergernis. Teveel van wat voorheen normaal werkte, doet het ineens niet meer. Zoals het printen van pagina’s, op nogal wat websites;

** Update: enige speuren online leert dan wel dat de standaard keyboard-shortcuts terug te zetten zijn;
Prachtig, want die shortcuts, dat worden geconditioneerde reflexen — daar moet een softwaremaker van afblijven;

Ondertussen draait eamelje.net probleemloos op Wordpress 2.6. Dat altijd zo vervelende werkje van de boel telkens weer moeten opwaarderen — om de veiligheid — is kinderlijk simpel geworden met de InstantUpgrade-plugin;
Alleen wordt er vervolgens een standaard pakket aan Amerikaanse scripts gedumpt — dus moet ik altijd wel met de hand de Friese data terugzetten;

Voorspelling voor de Tour-etappe van vandaag, morgen, overmorgen, en de komende jaren: er rijdt bij het begin van de rechtstreekse uitzending een klein groepje, voornamelijk Franse renners op kop, die vlak voor het einde worden ingehaald;

Mooi biografietje van J.D. Salinger in de Writer’s Almanac vandaag;
Het is 57 jaar geleden dat The Catcher in the Rye verscheen;

9. Itjinge dat west hat, itselde scil der wêze,
   en itjinge dat dien is, itselde scil dien wirde,
   en der is neat nijs ûnder de sinne.
10. Is der ien ding dêr’t men fen sizze kinne
    scoe: Sjuchdêr, dat is nij? It wier der al yn ’e
    ieuwen dy’t foar ús west hawwe.

Wumkes’ bijbelvertaling staat als pdf online [via];
Wel in die rare Iduna-spelling. En jammer genoeg zonder hyperlinks in de pdf, want elektronische teksten kunnen zo veel meer dan doorgaans gedacht;
Ik verwees vaker naar deze Friese bijbelvertaling, op boeklog;

Als talen dood gaan;

De Tour de France schijnt vreselijk spannend te zijn dit jaar, volgens de kenners. Het was me niet opgevallen. Ik zag een andere wedstrijd, in wat ik er van zag. De favorieten voor het algemeen klassement verdrinken in elkaars ogen, en willen vooral niet verliezen. En zoals catanaccio voetbalwedstrijden vermoordt, zo brengt berekenend koersen het wielrennen om zeep.

In plaats van al die uren voor de televisie te zitten, ben ik dus met heel andere zaken bezig. Zoals met dat boek van James, zoals met het prutsen aan mijn websites.

Gisteren verdiepte ik me in de eigenschappen van de tooltip — die mogelijkheid om extra informatie toe te voegen aan een gelinkt element op een website. Die informatie verschijnt alleen in beeld als de muis/cursor over de link beweegt.

En een knollentuin aan mogelijkheden opende zich. Sommige bleken zelfs nuttig voor de bezoekers te zijn.

Alle informatie die in de database staat, is ook in zo’n tooltip te proppen. Zo bleek me. Het was opvallend simpel om aan een simpele hyperlink met de titel van een boek, op zo’n overzichtspagina, de mogelijkheid toe te voegen om ook het omslag op te roepen.

Ware het niet dat niet alle merken browsers met deze weelde kunnen omgaan.

Dat is de grote pest van het prutsen aan websites. Niet het eigen kunnen stelt een grens aan wat mogelijk is, maar de vraag of Internet Explorer het behaagt om mee te werken.

Nu was het ditmaal niet eens Internet Explorer dat dwarslag. [Al heb ik niet in Internet Explorer 6 getest --- mensen die deze middeleeuwse browser nog altijd gebruiken, verdienen alle virussen, trojans, en keyloggers die ze tijdens het websurfen opdoen]. Nee, Firefox deed vreemd. Dat programma begon alvast op de achtergrond maar alle plaatjes op te halen die eventueel in een tooltip getoond konden worden.

Duurt het opvragen van zoiets elementairs als het titeloverzicht ineens een eeuwigheid.

En daarom heeft de tooltip inmiddels wel een bescheiden toepassing gevonden op boeklog, maar blijft de inhoud meestal beperkt tot tekst. Alleen de overzichtpagina met alle aanbevolen titels brengt nu iets nieuws. Maar dat is dan ook zowat de minst opgevraagde pagina van het hele log. Ondanks dat die op alle pagina’s van boeklog rechtstreeks gelinkt staat. Een experimentje daar zal niemand storen.